Inicio Budismo Petición – «Libertad para S.S. Karmapa» Orgyen Trinley Dorje

Petición – «Libertad para S.S. Karmapa» Orgyen Trinley Dorje

20
0

karmapa-5.jpg

Preámbulo

Congreso Nacional de India

Presidenta del Congreso, Sonia Gandhi

24 Akbar Road – New Delhi, India

Estimada Sonia Gandhi,

Los abajo firmantes estamos profundamente preocupados por Su Santidad Karmapa, Orgyen Trinley Dorje que vive exiliado en la India desde 2000. Ya que no es un criminal, sino, al contrario, un importante maestro espiritual para el mundo entero, este confinamiento contraviene el principio fundamental de preservación de la dignidad humana y el respeto por los principios universales, fundamentales y éticos. Apelamos a usted para conseguir su inmediata e incopndicional puesta en libertad.

(…) Respetuosamente, pedimos al Gobierno de India que se mantenga fiel a su compromiso con la democracia y que proporcione el permiso necesario a S.S. Karmapa para viajar al extranjero, ahora y en el futuro. Pedimos una solución diplomática que permita a S.S. Karmapa cumplir con sus responsabilidades espirituales a través de su presencia en cientos de centros y monasterios de todo el mundo. (…)

Petición

Petición Global Petition al Gobierno de India

«Libertad para S.S. Karmapa!
«

La comunidad internacional de practicantes y simpatizantes del Budismo aboga por la universalidad de la labor espiritual de Su Santidad el XVII Karmapa, Orgyen Trinley Dorje. Él es respetado en ambas comunidades, la Budista y la no Budista, por sus contribuciones como gran maestro Budista, ecologista, poeta, artista, músico y como el extraordinario y compasivo ser humano que es. Hemos observado con preocupación, sin embargo, el excesivo confinamiento de el Karmapa en India por las autoridades del país.

El XVII Gyalwa Karmapa, Orgyen Trinley Dorje vive bajo represión política y religiosa en Sidbhari India, desde su llegada en 2000. Él, de origen tibetano, no pertenece a la India, donde está confinado, sin poder regresar al Tibet debido a las convulsiones políticas y culturales provocadas por la colonización de China. Las peticiones de S.S. Karmapa de viajar y enseñar en el extranjero han sido conntinuamente denegadas por el Gobierno de India durante diez años, sin justificación. Debido a estas circunstancias, la capacidad de S.S. Karmapa de actuar como líder espiritual en el mundo están siendo seiamente comprometidas.

(…)

El 4 de abril de 2010, la gira de enseñanzas por Europa, que fue planeada durante un largo tiempo, fue repudiada por el Gobierno de India sin ninguna declaración pública. Miles de entradas para las importantes enseñanzas en nueve países europeos han sido devueltos a un gran número de grupos decepcionados. Muchos centros Dharma han sufrido pérdidas económicas debido a la inesperada cancelación.(…)

El Karmapa no es un cirminal, ¿por qué es tratado como tal? (…) La irrazonable y desconsiderada práctica de su confinamiento en India es una violación de los derechos humanos y un flagrante abuso de su libertad de expresión religiosa.

Nosotros, los abajo firmantes, pedimos firmemente al Gobierno de India, (…) la puesta en libertad de el XVII Gyalwang Karmapa. Pedimos que su derecho a viajar libremente fuera de India sea respetado y respaldado.

FIRMAR LA PETICION

Artículo anteriorExposición de estatuas de budas en Xi’an (China)
Artículo siguienteLas emociones conflictivas y la autoestima – Lama Tsondru