Une pétition pour permettre au Karmapa Orgyen Trinley Dorje de venir en Europe

Le 17ème Gyalwa Karmapa, Orgyen Trinley Dorje vit sous l’oppression politique et religieux au village de Sidbhari en Inde depuis son arrivée en 2000. Il ne dépend pas du pays de l’Inde où il est actuellement détenu puisqu’il est né Tibétain, et ne peut retourner au Tibet dû aux agitations politiques et culturelles causées par la colonisation du pays par la Chine. Les demandes du Karmapa concernant les voyages et enseignements qu’ils souhaiterait effectuer en dehors de l’Inde ont été constamment refusées par le Gouvernement indien pendant plus de 10 ans sans justifications. En raison de ces circonstances, la capacité du Karmapa à se placer dans notre monde comme un leader spirituel a été incontestablement comprise. 


Le Karmapa a exprimé son désir d’élargir ses horizons et d’accroître sa compréhension de la culture occidentale et de notre monde en général. Il a exprimé cette aspiration à ses plus proches partisans, dans les déclarations dans les médias, et à travers ses enseignements publics, et ce à de nombreuses reprises. Depuis son statut de réfugié en Inde, il est surveillé et tenu dans une enceinte de son temple remplie de pratiquants dont il n’est pas autorisé à quitter. Ses déplacements sont limités et les permis requis pour les voyages sont refusés plus souvent qu’elles ne sont approuvées par les autorités indiennes. En 2008, après 8 ans de demandes pour des voyages à l’extérieur de l’Inde, le Karmapa a obtenu la permission de visiter les Etats-Unis pour deux courtes semaines. Il a enseigné, a réalisé des lectures dans 3 grandes villes majeures des Etats-Unis et a reçu de nombreuses invitations pour y retourner. Depuis cet événement, les autorités indiennes ont rejeté les demandes du Karmapa quant à un retour pour les Etats-Unis, là encore sans explication. 


Le 4 Avril 2010, la tournée, prévue depuis de longue date concernant des enseignements de celui-ci, a été annulée par le Gouvernement indien sans aucune déclaration publique. Des milliers de billets achetés dans 9 grands pays d’Europe pour les enseignements du Karmapa ont dû être restitués et de nombreuses communautés ont été déçues. Beaucoup de centres Dharma ont été touchées financièrement par cette annulation innatendue. Des circonstances similaires se produisent quand il vient à voyager et à enseigner à l’intérieur du pays de l’Inde. Nous pensons que les actions du Gouvernement indien sont injustes et injustifiées dans ce cas précis. 


L’ouverture d’esprit, en ce qui nous concerne, est un des droits humains fondamentales du Karmapa. Le Karmapa n’est pas un criminel, pourquoi est-il traité de la sorte ? Orgyen Trinley Dorje est un leader spirituel important qui a pour mission d’enseigner les principes et les valeurs du Bouddhisme et d’aider autrui partout dans le monde. Sa détention abusive et inconsidérée en Inde est une violation de ses droits humains et d’un abus flagrant de sa liberté d’expression religieuse.