Chita, Russie, 13.08.2010 — Dans la république de Bouriatie, les moines bouddhistes prient tous les jours pour que les feux de forêt cessent, a annoncé mercredi 11 août le service de presse du président de la république.
La veille, Arban-Hangal – une prière spécialement destinée à éviter certaines difficultés – avait eu lieu dans le monastère bouddhiste d’Ivolgin. Les lamas espèrent que le rite fonctionnera et qu’il sauvera le pays des incendies
Le message dit également qu’autrefois, les religieux du pays avaient déjà prié pour que l’hiver envahisse le pays. En effet, au tout début de la seconde guerre mondiale, alors que les troupes fascistes se rapprochaient de Moscou; les responsables religieux de toutes les traditions de l’union soviétique, y compris les lamas de Bouriatie, furent appelés à la capitale.
Le service de presse rappelle qu’ « après les rites religieux, la température avait alors chuté de 40 degrés celsius à Moscou ».
Source: Interfax
Traduction par Brice Andlauer
Commentaires sont fermés