Pregunta hecha por un monje al maestro Nan’in.
Japón : Maestro Zen Nan’in (1840 – 1910)
Un monje preguntó al maestro Nan’in :
‒ Reverendo, ¿Cuál es la gran cuestión del budismo?
Respuesta del maestro Nan’in:
‒ El origen de las enfermedades.
El monje le suplicó:
‒ Por favor, ¡cúreme!
Respuesta del maestro Nan’in:
‒ El mundo y el médico se cruzan de brazos.
Otra pregunta de un discípulo:
‒ Reverendo, ¿cuál es el camino?
El maestro Nan’in responde :
‒ Está justo delante de sus ojos.
‒ ¿Y por qué no lo veo?
‒ Porque le falta la voluntad de ver, su único deseo es conseguir, sólo piensa en sí mismo.
Impertinencia del monje:
‒ Y usted, ¿cómo hace para verlo ?
‒ Mientras que su obsesión sea USTED: Usted tiene una visión binaria y piensa: no puedo, y usted ¿cómo lo hace? Su concentración se dispersa y sus ojos se nublan.
Curiosidad del discípulo:
‒ Cuando no hay un «Yo» o «Usted» ¿Es posible ver el camino?
‒ Cuando no hay un «Yo» o «Usted» ¿quién plantea la pregunta?