Le dieu éléphant Ganesh a été célébré dans les rues de Paris – quartier La Chapelle – dimanche 1er septembre 2013. Organisée par le temple de Ganesh de Paris Sri Manicka Vinayakar Alayam, la 18e édition de la Fête de Ganesh a donné lieu au traditionnel défilé auquel musiciens, danseurs et pratiquants hindous ont participé.
Devant les musiciens, les femmes portent sur leur tête des pots de terre cuite dans lesquels brûle du camphre.
Elles sont suivies par d’autres femmes qui, elles, portent – également sur leur tête – des offrandes de fruits.
Les musiciens précédent les danseurs portant sur leurs épaules de grands arceaux de plumes de paon.
Si les hommes sont généralement les seuls à porter les arceaux de plumes de paon, la 18e édition de la fête de Ganesh de Paris leur en a retiré le monopole. Quelques femmes en étaient ainsi également munies.
Derrière les danseurs, les hommes tirent le char qui abrite la statue de Ganesh grâce à deux cordes en fibre végétale – de vingt mètres chacune.
Le dieu est recouvert d’étoffes et d’offrandes, dont les noix de coco font partie. Les noix de coco, amassées en petits et grands tas devant les commerces, ont été brisées tout au long du parcours au passage du char de Ganesh, dans le but de purifier le sol foulé par le dieu.
– Elodie Poinsot pour www.buddhachannel.tv