11.08.2010
KUTA, Bali (Indonésie) — Le centre pénitencier Kerobokan à Kuta a récemment mis en place une salle de prière pour les détenus bouddhistes, en plus de celles existant déjà pour les hindous, musulmans et chrétiens, a déclaré l’un des gardiens de la prison.
Siswanto, le directeur de la prison, a dit que le vihara(petite salle de méditation) appelé Cetiya Dhama Metta, avait pu être construit grâce aux fonds récoltés par la communauté bouddhiste de Bali.
« Il y a ici 13 détenus bouddhistes, et nous remercions la communauté bouddhiste pour son aide » a annoncé Siswanto. La prison compte actuellement 759 prisonniers.
« Nous espérons que le Vihira deviendra un endroit où les détenus bouddhistes pouront prier et être en paix » a déclaré Ida Bagus Rahula, la présidente de l’organisation des bouddhistes d’Indonésie à Bali.
Source: The Jakarta Post
Traduction par Brice Andlauer
