Mantra d’Avalokiteshvara
Mantra of Arya Avalokiteshvara
vyuharajaya tathagatayah arhate samyaksambuddhayah
namah sarva tathagatebhyah arhatebhyah samyaksambuddhebhyah
namah arya avaoliketshvaraya bodhisattvayah mahasattvayah mahakarunikakayah
tadyatha
om dhara dhara dhiri dhiri dhuru dhuru itiye vitiye cale cale
pracale pracale kusume kusumvaraye ili mili cetam jvalam apnaye svaha
(Mid-length mantra of Arya Avalokitesvara also known as the mantra of 1000 Armed Avalokitesvara – Tchenrezig)
Ce mantra est aussi connu comme le mantra d’Arya Avalokiteshvara aux mille bras.