Le lotus dans le feu, le crapaud d’argent, la neige qui devient la montagne… Bien qu’ils fassent surgir des images fortes et surprenantes, les poèmes du recueil de l’Eihei-koroku de Maître Dogen ne relèvent pas de l’entreprise esthétique. Ils parlent d’une expérience spécifique, authentiquement vécue dans le corps et dans l’esprit : la méditation assise. Ils expriment à l’aide de métaphores de quelle façon le pratiquant suit l’ordre cosmique, comment immobile dans la posture de l’Éveil, il s’harmonise avec la Voie.
