Depuis quelques années, en complément de son programme de cours, l’édition est devenue une activité à part entière de l’UBE. On a voulu, là aussi, profiter des divers supports proposés par les technologies modernes : une collection d’ouvrages « papier » (« Les cahiers bouddhiques »), un magazine « en ligne » diffusé sur Internet et, depuis peu, des CD-Audio et des enregistrements Vidéo…
Cette collection a pour vocation de diffuser les travaux des enseignants, membres et collaborateurs de l’Université Bouddhique Européenne, et s’adresse à toute personne s’intéressant aux études bouddhiques. Chaque volume reprend certains des thèmes abordés en cours, dont le programme change chaque année, sous la forme d’articles rédigés spécialement pour cette publication (il ne s’agit pas de simples transcripts…). Cinq numéros sont déjà parus, parrainés par un Comité scientifique composé d’universitaires reconnus dans le monde des études bouddhiques.
Les Cahiers bouddhiques de l’UBE
« LA LETTRE DE L’UBE » est un « e-zine » diffusé chaque mois sur Internet, pour se tenir informé des activités de l’UBE, de l’actualité des associations et de l’édition, et découvrir un Dossier sur des thèmes variés : art, doctrine, pratique, textes traditionnels, livres nouvellement parus, etc.
Pour compléter la collection des « Cahiers bouddhiques », quelques cours donnés à l’UBE ont fait l’objet d’une publication sous la forme d’enregistrements audio, présentés sur double-CD (2 h 30 d’enregistrement). Il s’agit de l’enregistrement du cours, accompagné des documents qui ont pu être fournis aux étudiants lors de la séance.
En 2005, l’UBE a organisé un colloque sur le thème « Bouddhisme et philosophie ». L’intégralité de ce colloque a été enregistré en vidéo et est proposé sous la forme d’un double DVD (10 h 30 d’enregistrement), comprenant les interventions des divers participants (dont certaines ont aussi été publiées dans le n° 3 des « Cahiers bouddhiques »), mais aussi leurs échanges et les réponses apportées aux questions du public.
