Dhammapada VIII : Sahassa – Tausend

100 Mehr wert als tausend Worte ohne rechten Sinn
Ist ein sinnvoller Spruch, der führt zum Frieden hin.
101 Mehr wert als tausend Lieder ohne rechten Sinn
Ist ein sinnvolles Lied, das führt zum Frieden hin.
102 Mehr wert als hundert Lieder singen ohne Sinn
Ist uns ein Buddhawort (ein Dhammapada), das führt zum Frieden hin.
103 Nicht wer in Kampf und Schlacht besiegt viel tausend Krieger,
Nur wer sich selbst besiegt, der ist der höchste Sieger.
104 Wer selber sich besiegt, ist allen überlegen;
Denn, wandelt selbstbeherrscht ein solcher allerwegen,
105 So kann kein Gott der Welt, kein Teufel und kein Drachen,
Selbst Brahma kann dann nicht den Sieg zunichte machen.
106 Wenn einer hundert Jahr‘ im Monat tausend opfert
Und einen Heiligen mit einem Blick nur ehrt,
So hat doch die Verehrung vielmals höhern Wert,
107 Wenn einer hundert Jahr‘ im Wald dem Feuer opfert
Und einen Heiligen mit einem Blick nur ehrt,
So hat doch die Verehrung vielmals höhern Wert.
108 Was einer opfern mag, um zu Verdienst zu kommen,
Ist nicht ein Viertel wert des Grußes für den Frommen.
109 Wer höflich Alte ehrt, Vorteile hat der vier:
Ein langes Leben, Glück und Kraft und Körperzier.
110 Mehr wert als hundert Jahre ohne Zucht und Streben
Ist ein Tag tugendhaft und in Versenkung leben.
111 Mehr wert als hundert Jahr‘ in Dumpfheit ohne Streben
Ist ein Tag weisheitsvoll und in Versenkung leben.
112 Mehr wert als hundert Jahr‘ zu leben faul und schwach,
Ist stark und krafterfüllt zu leben einen Tag.
113 Mehr wert als hundert Jahr‘ das Auf und Ab nicht sehen,
Ist ein Tag, wenn du schaust das Werden und Vergehen.
114 Mehr wert als hundert Jahr‘ nichts wissend von Nirvana
Ist ein Tag, den du lebst im Hinblick auf Nirvana.
115 Mehr wert als hundert Jahr‘ in Blindheit für die Lehre
Ist ein Tag, wenn das Aug‘ ist offen für die Lehre.

Klicken Sie hier, um den 26 Kapiteln :

http://www.buddhachannel.tv/portail/spip.php?article16383

Quelle : http://www.palikanon.com