Buddhachannel

Dans la même rubrique

21 novembre 2016

L’Apprentissage Shambhala

29. Juni 2016

Ajahn Chah










Instagram





专栏

中國宋朝傳入日本觀音像發現藏有佛舍利的五輪塔

星期日 2010年8月15日, 按照 Alain Delaporte-Digard

Langues :

这篇文章的所有版本: [English] [中文]

7月24日

日本奈良國立博物館和位於京都市東山區的泉湧寺24日表示,經X射線拍攝確認,發現在南宋時期,由中國傳入泉湧寺的被稱為“楊貴妃觀音”的觀音菩薩坐像內部,藏有一個裝有佛舍利的五輪塔, 中評社北京報道。

据日本同社報道,五輪塔是“世界由地、水、火、風、空組成”的佛教思想的體現,日本從平安時代中期以後(8世紀末-12世紀末)開始使用五輪塔作為供養塔和墓石。在日本以外幾乎見不到這種樣式。博物館方面表示:“這是非常罕見的例子,是研究日中文化交流問題的珍貴史料”。

五輪塔高3.6厘米,位於高144厘米的觀音坐像的胸部中央,目前還不知道由何種材料製成。塔底放有三顆舍利。該五輪塔是在2000-2001年坐像修繕時被發現的,博物館於本月再次進行了調查。

坐像是由泉湧寺開山祖師祖芿的弟子湛海於1230年從當時的南宋帶回日本的。泉湧寺寶物館心照殿的研究人員西谷功表示,“湛海大概讓中國工匠製作了和守護航海安全的普陀山觀音像相似的佛像吧。五輪塔也可能是依照湛海的要求放置的”。

奈良國立博物館正在舉辦“聖地寧波, 日本佛教1300年的源流”展覽(於8月2日結束),坐像在該展覽中展出。

- 来源 : 中國評論網




论坛 通过订阅预存

在参与论坛前,您必须注册. 谢谢您填写已经递交过的个人信息. 如果你您尚未注册, 您必须 请注册。

Connexion注册忘记密码?